- 六種巧方便
- The six able devices of Bodhisattvas:(1) preaching deep truths in simple form to lead on people gladly to believe;(2) promising them every good way of realizing their desires, of wealth, etc.;(3) showing a threatening aspect to the disobedient to induce reform;(4) rebuking and punishing them with a like object;(5) granting wealth to induce grateful offerings and almsgiving;(6) descending from heaven, leaving home, attaining bodhi, and leading all to joy and purity. 菩薩地持經 8.
Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English). William Edward Soothil and Lewis Hodous. 2006.